Особенности перевода и местной специфики нужно учитывать, чтобы не распространять фейки.
Ла́герь (англ. Camp, нем. Lager), (общее понятие) — комплекс зданий и сооружений, временных или постоянных, специально оборудованный для проживания (нахождения) в нём людей. Удовольствие и борьба
После рабочего дня северокорейский рабочий может вдоволь насладиться культурной и эмоциональной жизнью в очаровательном трудовом лагере. Первая фотография (коллаж) это фото работниц на шелковой фабрике в Пхеньяне, вторая это фото работниц Демократической федерации труда в Южной Корее, которые объявили всеобщую забастовку против антинародной рабочей политики и порочного правительства.
В республике, где все служит народным массам, все трудящиеся наслаждаются настоящей трудовой жизнью в свое удовольствие в соответствии с Законом о социалистическом труде, но в Южной Корее многие рабочие выступили за получение хотя бы элементарного права на труд. .
Две фотографии красноречиво показывают, где рабочий рай, а где ад.
#КНДР #Чучхе #Социализм #РК_КНДР #КНДР_2023 #Рабочие_КНДР #Рабочие_РК
